vizitka

Medobčinsko društvo prijateljev mladine Ajdovščina

Cesta IV. Prekomorske 61a

5270 Ajdovščina

tel: 05 368 91 40

GSM: 041 490 360

fax: 05 368 91 41

Emilijevi zapiski - 2. del / Emilio' notes - part 2

datum: 06.05.2011

kategorija: utrinki

Creating something

It is 11.45 am and I just need to make the omelette, or should I check the presentation? Maybe is better to cut the peach, or..
Done. We were at the airport's restaurant, not to many people, it was like introducing my country to a family. We drank and ate some tipical Spanish food. My nervousness transformed to a secure state during the presentation. With this presentation I was reinventing my country, and putting it near as much as possible to other people. But I also realized how limited all information were. How huge is Spain and how diverse is the culture of each region. And if I raise an issue – until where goes the feeling of membership to European union and the contemporary concept of state-nation?

Ustvarjanje nečesa

Ura je 11.45 in moram pripraviti omleto, ali naj pregledam predstavitev? Mogoče bi bilo bolje, da narežem breskve, ali…
Narejeno. Bili smo v restavraciji na letališču, ni bilo preveč ljudi, bilo je kot da bi predstavljal svojo državo družini. Pili in jedli smo tipične španske jedi. Med predstavitvijo se je moja začetna nervoza spremenila v občutek umirjenosti. S to predstavitvijo sem ponovno »izumil« svojo državo in jo skušal čim bolj približati drugim ljudem. Vendar sem tudi spoznal, kako omejene so bile vse informacije. Kako ogromna je Španija in kako raznolika je kultura vsake regije. Če odprem vprašanje – do kje gre občutek pripadnosti Evropski uniji in sodoben koncept »naroda znotraj države«?

evs1 evs6

izobrazevanje in kultura mladina
movit

Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.

koledar dogodkov

< april 2018 >

LETOVANJE 2018

18.04.2018 - 21.07.2018, Ajdovščina

 Na Medobčinskem društvu prijateljev mladine Ajdovščina že zbiramo prijave za letovanja. Prijavnice dobite v naši pisarni. Letošnji termini letovanj so naslednji: - Nerezine: 28.6. - 8.7.2018 - Piran: 13.7. - 27.7. 2018


več o dogodku >

ne spreglejte

EVROPA V ŠOLI 2017/2018

15.03.2018

V letošnjem šolskem letu so učenci osnovnih šol ustvarjali na natečaju Evropa v šoli. Naslov natečaja je bil Dediščina okoli nas: Kjer preteklost sreča prihodnost.

več o tem utrinku >